rezidencija
Call for 2025 residency for literary translators and writers
Residency of the Croatian Literary Translators’ Association (CLTA) for literary translators and writers promotes and encourages...
top of page
DHKP-ova rezidencija
ZA PREVODIOCE I PISCE
rezidencija
Oct 131 min read
Roman Jurice Pavičića u prijevodu Oliviera Lannuzela - finalist Grand Prix des Lectrices Elle 2025.
Mater Dolorosa Jurice Pavičića u francuskom prijevodu Oliviera Lannuzela, našeg rezidenta u 2022., u finalu je nagrade Grand Prix du...
18 views0 comments
rezidencija
Sep 161 min read
Održani "Sjeverni horizonti"
" Sjeverni horizonti ", susret prevodilaca i pisaca, koji, u organizaciji DHKP-a, vode Ursula Burger i Dean Trdak, održao se od 1. do 6....
15 views0 comments
rezidencija
Aug 261 min read
Natalia Matolinets u SFeri
U utorak 27. 8. 2024. naša rezidentica, ukrajinska spisateljica Natalia Matolinets , održat će predavanje u Društvu za znanstvenu...
20 views0 comments
rezidencija
Jul 32 min read
Razgovor o pisanju i prevođenju dramskih tekstova
Petak, 5. srpnja 2024. u 14 sati, Knjižnica Goethe-Instituta u Zagrebu Susret prevoditeljice Ivanke Apostolove Baskar i dramskih autora...
31 views0 comments
rezidencija
Jun 101 min read
Ande Jankov gostovao zagrebačkom FF-u
Svibanjski gost DHKP-ove rezidencije, makedonski pisac krimića i voditelj podcasta Bookcast/Буккаст Ande Jankov gostovao je na Odsjeku za...
20 views0 comments
rezidencija
Jun 71 min read
Hassan Blasim na FEKP-u
Pisac Hassan Blasim, novi gost DHKP-ove rezidencije, sudjeluje na ovogodišnjem Festivalu europske kratke priče. Pozivamo Vas na njegove...
20 views0 comments
rezidencija
Apr 262 min read
Drama u gostima - Gabriela Abrasowicz i Željka Turčinović u Booksi
Naše gošće otkrit će nam što je sve potrebno da bi jedan dramski tekst napisan na hrvatskom bio preveden, plasiran i izveden u inozemstvu...
90 views0 comments
rezidencija
Mar 132 min read
Sjeverni horizonti, 1.-6. rujna, DHKP
Susret Nade Gašić i Kristiana Novaka s prevoditeljima na njemački, poljski, talijanski, ukrajinski, francuski, norveški, španjolski...
305 views0 comments
rezidencija
Feb 261 min read
Susret s Christine Bredenkamp: Booksa, 29.2.2024. u 20 sati
S Christine ćemo razgovarati o životu između Švedske i Hrvatske, o prevođenju kao ultimativnom Mjestu Između...
31 views0 comments
rezidencija
Feb 61 min read
Susret s Todorom Radevom u Centru mladih Ribnjak - 11. veljače u 18 sati
Todora Radeva, gošća rezidencije za pisce i prevoditelje Društva hrvatskih književnih prevodilaca već dvadesetak godina uspješno premrežava
77 views0 comments
rezidencija
Dec 15, 20231 min read
Najava - Pjesničke koordinate Mediterana: Arian Leka u razgovoru s Markom Pogačarem
Naš zadnji rezident u ovoj godini, Arian Leka gostovat će 20. prosinca u 19 sati u Booksi, gdje će s njime razgovarati Marko Pogačar....
24 views0 comments
rezidencija
Nov 3, 20232 min read
POZIV ZA BORAVAK U DHKP-ovoj REZIDENCIJI ZA 2024. GODINU
POZIV ZA BORAVAK U DHKP-ovoj REZIDENCIJI ZA KNJIŽEVNE PREVODIOCE I PISCE U 2024. GODINI Društvo hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP)...
234 views0 comments
rezidencija
Sep 10, 20231 min read
Enrico Davanzo, novi gost DHKP-ove rezidencije
U našoj će se rezidenciji baviti prijevodom tekstova iz zbirki Iverje (1899) i Novo iverje (1900) Antuna Gustava Matoša.
62 views0 comments
rezidencija
Aug 24, 20237 min read
Prevođenje Mediterana
Kako prenijeti neko podneblje na jezike koji se služe drugim vrstama izražajnih sredstava i proizlaze iz različitih, iako ponekad (...)
353 views0 comments
rezidencija
Jun 12, 20231 min read
Estera Miočić, druga lipanjska gošća na Svački
Estera Miočić boravit će u našoj rezidenciji od 15. do 29. lipnja.
204 views0 comments
rezidencija
Jun 4, 20231 min read
Zanyar Adami, prvi lipanjski gost na Svački
Zanyar Adami je švedsko-kurdski romanopisac rođen 1981. u Kurdistanu, Iran. U Švedsku je stigao kao petogodišnji dječak bez pratnje.
80 views0 comments
rezidencija
Apr 12, 20231 min read
Pjesnička rezidencija "Vesna Parun" na Zlarinu
Natječaj za pjesničku rezidenciju “Vesna Parun” na otoku Zlarinu.
125 views0 comments
rezidencija
Mar 24, 20231 min read
Anna Ayanoglou, dvije pjesme
Naša rezidentica, francuska pjesnikinja Anna Ayanoglou bila je ovih dana gošća Goranovog proljeća. U nastavku pročitajte dvije pjesme iz Ann
21 views0 comments
rezidencija
Mar 10, 20232 min read
Anna Ayanoglou - nova gošća DHKP-ove rezidencije
Od 14. do 29. ožujka u DHKP-ovoj rezidenciji boravit će francuska pjesnikinja s belgijskom adresom Anna Ayanoglou.
80 views0 comments
Subscribe
bottom of page